CTLGSTRS
Abbruch
Eingabe
Ergebnisse eingeben
Ausgabe
Ergebnisse ausgeben
schen
Ergebnisse l
schen
ndern
Ergebnisse 
ndern
Projekt
Laden
Speichern als
	Spieltag
Ergebnisse
	eingeben
	ausgeben
schen
Minuspunkte
	ausgeben
	Statistik
	Zuschauer
Rote Karten
Gelb/Rote Karten
Gelbe Karten
Siege
Unentschieden
Niederlagen
Mannschaft
umbenennen
Einstellungen
Saison
Publikumsliebling
Gesamttabelle
Heimtabelle
rtstabelle
Hinrunde+R
ckrunde
	Hinrunde
ckrunde
=Aktivierung bzw. Deaktivierung
von Heim- und Ausw
rtsspielen
+Verk
rzungen eines
Tabellenausgabebereiches
1. Spieltag
)Tabellenausgabe vom
eingestellten Wert an
*Tabellenausgabe bis zum
eingestellten Wert
%Einstellung des
aktuellen Spieltages
	Spieltag
c%ld. Spieltag
Neue Saison beginnen
	Liganame
Autor
Mannschaften
+Anzahl der Mannschaften
in der neuen Saison
Punkte
Heimmannschaft
Gastmannschaft
MUI-Ligamaster beenden?
	*JA|NEIN
)Bisher hat noch kein Spiel stattgefunden
b%ld.Spieltag  (%ld.%ld.%ld)
n%s - %s   %ld:%ld
bZuschauer: %ld
(R:%ld,GR:%ld,G:%ld)
(R:%ld,GR:%ld,G:%ld)
%s - %s
wurde gel
Vereine benennen
Paarung aussuchen
Spieltag ausgeben
Liga laden...
Liga speichern als...
Liga speichern...
Der %ld. Spieltag ist beendet
.Der %ld. Spieltag ist noch
nicht abgeschlossen
c%ld-%ld. Spieltag
Dies ist keine Ligadatei
-Die Datei %s konnte nicht gespeichert werden
b%ld. Spieltag  
  Tore: %ld von %ld  
  %ld-%ld-%ld  
  %ld
bMannschaft
bPunkte
Unentschieden
Niederlage
Punktezuweisung
Aufsteiger
Pokal-Vereine
	Absteiger
Saison %ld
Saison %ld/%02ld
	Saisonart
Zeige Einzelergebnisse
bGegner
Alle Spiele
Gewonnene Spiele
Unentschiedene Spiele
Verlorene Spiele
Mannschaftstatistik
Strafpunkte
Zusatzpunkte
Tore f
r das Heimteam
Tore f
r das Gastteam
Rote Karten f
r das Heimteam
Rote Karten f
r das Gastteam
!Gelb/Rote Karten f
r das Heimteam
!Gelb/Rote Karten f
r das Gastteam
Gelbe Karten f
r das Heimteam
Gelbe Karten f
r das Gastteam
Tag der Spielpaarung
Monat der Spielpaarung
Jahr der Spielpaarung
Zuschauerzahl
)Zwischenspeicherung des
aktuellen Datums
&Kopiere das
zwischengespeicherte Datum
Sortiere Spieltage
Sortiere Positionen
Sortiere Name
Sortiere Wert
Sortiere Spieltag
cMUI-Ligamaster 1.06 (19.07.1998)
1996-98 von Ingo Paulsen
nsa227pa@uni-duisburg.de
cSupport Homepage
chttp://home.sol.no/~chrtom/liga.htm
1998 von Tom Christensen (chrtom@online.no)
nMUI-Ligamaster ist Freeware
Weitere Information steht
im MUI-Ligamaster.guide
cDas ist eine MUI-Applikation
cMUI wurde geschrieben von Stefan Stuntz